안녕하세요. 스페셜 매뉴얼입니다. 지금 포스팅은 유튜브 자막 끄기 4가지 방법을 소개하는 글입니다. 유튜브에서는 사용자에게 동영상 시청의 이해를 돕기 위해 자동 자막을 표시해주게 되는데요. 이러한 자동 자막은 번역 기능까지 수행할 수 있기 때문에 외국어 동영상도 한국어 자막을 표시하여 이용할 수 있습니다. 그런데 이러한 유튜브 자막이 표시되면 화면상에 동영상을 가리고 번역이 매끄럽지 않을 때가 많아 오히려 불편하게 느껴질 때도 있는데요. 특히 동영상에 함께 자막이 있을 경우에는 자막이 2개로 보여지기에 불필요할 때도 많습니다. 그래서 더 편리하게 이용하기 위해서라도 유튜브 자막 끄기 방법을 알아두시는 것을 추천드립니다. 참고로 본문에 안내된 유튜브 자막 끄기 방법은 모바일과 PC별로 나눠서 설명드리며 개별, 전체 적용이 가능하니 바로 적용해보시길 바랍니다.
모바일에서 개별 유튜브 자막 끄기
1. 모바일에서 보고 싶은 유튜브 동영상을 실행합니다.
2. 화면을 한번 터치합니다.
3. 상단에 표시된 CC 버튼을 클릭합니다.
4. CC버튼이 비활성화되면서 유튜브 자막 끄기 성공입니다.
유튜브 CC란 유튜브 자체 자동 자막을 말합니다. 그래서 동영상에 이미 자막이 있거나 번역이 매끄럽지 않아 오히려 동영상 시청에 방해가 된다면 CC 버튼을 해제하여 자막을 없앨 수 있습니다.
모바일에서 전체 유튜브 자막 끄기
다른 유튜브 동영상을 실행할 때마다 자동 자막이 계속 표시된다면 오히려 불편할 때가 많겠죠. 이럴 때에는 전체 유튜브 자막을 꺼주신 후 필요한 동영상에서 CC버튼을 눌러 자막을 켜주시는 것이 좋습니다. 아래 방법으로 전체 유튜브 자막 끄기를 설정해보세요.
1. 유튜브 앱을 실행합니다.
2. 하단 메뉴에서 내 프로필을 클릭합니다.
3. 상단의 톱니바퀴 설정 버튼을 클릭합니다.
4. 자막을 클릭합니다.
5. 자막 사용 기능을 비활성화합니다.
6. 유튜브 전체 자막 끄기 성공입니다.
이제 유튜브 동영상을 실행해도 유튜브 자체 자막이 보이지 않습니다.
PC에서 개별 유튜브 자막 끄기
1. PC 유튜브에서 보고 싶은 동영상을 실행합니다.
2. 동영상 아래 툴바에서 CC버튼을 클릭합니다.
3. CC버튼이 비활성화되면 유튜브 자막이 해제됩니다.
컴퓨터에서 유튜브 자막을 끄고 싶을 땐 CC 버튼을 눌러서도 가능하지만 ‘C’ 단축키로도 이용이 가능합니다. 그래서 동영상 재생 화면에서 C 버튼을 누르면 유튜브 자막 켜기/끄기가 가능합니다.
PC에서 전체 유튜브 자막 끄기
1. PC에서 유튜브 사이트를 실행하고 로그인합니다.
2. 상단의 프로필을 클릭하고 설정을 누릅니다.
3. 좌측 카테고리에서 재생 및 실적을 클릭합니다.
4. 항상 자막 표시 기능을 비활성화합니다.
6. 유튜브 전체 자막 끄기 성공입니다.
여기까지 스페셜 매뉴얼에서는 유튜브 자막 끄기 4가지 방법을 소개드렸습니다. 이렇듯 유튜브 화면에 항상 표시하여 불편했던 자막을 쉽게 해제할 수 있으니 앞으로 PC와 모바일에서 모두 편리하게 유튜브를 이용할 수 있을 것입니다. 이렇듯 CC 버튼을 비활성화한 상태로 사용하시다가 번역이 필요한 동영상일 때에만 CC 자막을 표시하여 사용하시는 것을 추천드리겠습니다. 많은 도움되셨길 바랍니다. 감사합니다.